(From the Real Club Nautico de Calpe website:www.rcnc.es)
El XI Criterium Internacional Femenino alcanza su ecuador con una jornada muy soleada y un viento fuerte de más de 18 nudos constantes tanto en dirección como en intensidad, que ha permitido celebrar 18 de las 22 pruebas programadas.
Todas las participantes han demostrado un gran nivel en todas las pruebas, siendo todas las regatas muy disputadas. Sin embargo, de entre todos los equipos ha destacado la tripulación de la número Uno del mundo, Claire Leroy, quien ha ganado prácticamente la totalidad de las regatas disputadas.
El segundo lugar de la clasificación ha resultado ser para la tripulación de Lucy Macgregor, cuya tripulación ha resultado vencedora en 6 de las 8 pruebas disputadas.
La jornada de mañana se espera determinante para decidir las tripulaciones que disputen la fase final del Real Club Náutico Calpe.
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Rough translation:
The XI International Womens Criterium reached the midpoint with a very sunny day and a strong wind over 18 knots constant both in direction and intensity, which has allowed to hold 18 of the 22 scheduled flights.
All participants have demonstrated a high level of match racing skill in all matches, with all of the races very closely disputed. But of all the teams the crew of the worlds number one, Claire Leroy, who has won virtually all the disputed races, have demonstrated this the most.
The second place of the classification has proved to be the crew of Lucy Macgregor, whose crew has won 6 of 8 matches disputed.
The racing tomorrow is expected to decide which crews will dispute the final phase of the regatta.